MANGABEST x TEAM BOKUTO


 
AccueilPortailFAQRechercherMembresGroupesS'enregistrerConnexion
Bonne année 2014 à tous !!! Sorties du 16/01/14 : Dr Slump Film 10 + un épisode surprise ! Nous recherchons toujours un trad jap et un timer pour poursuivre les projets sur Dr Slump !!!

Partagez | 
 

 Recherche trad et timer pour Dr Slump

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Zozo462
Admin


Nombre de messages : 1831
Age : 469
Date d'inscription : 15/09/2008

MessageSujet: Recherche trad et timer pour Dr Slump    Dim 23 Juin - 15:58

N'cha !!!

Je lance un appel aux gens qui passeraient par ici. Je souhaiterais poursuivre la grande aventure du fansub de Dr Slump. Prochainement sortira le 10ème film et une surprise, mais au delà je serai dans l'incapacité de poursuivre sur les épisodes et film manquants car aucune vost étrangère n'est disponible. Je possède seulement les raws et il y a beaucoup d'ajout dans l'anime par rapport au manga. Donc autant dire que c'est mission impossible, mais si un traducteur comprenant habilement le japonais (et ses jeux de mots, nombreux dans Dr Slump) est intéressé qu'il se fasse connaitre, je l'accueillerai les bras ouverts ! 

J'aurai également besoin d'un timer. Si qqun de compétent dans ce domaine veut contribuer, même combat ! ^^


A bientôt, j'espère ! Hoyoyo !! 

Bye cha !

_________________

Hoyoyo
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://mangabest.forumactif.org
Pikkoro Dai Maku



Nombre de messages : 818
Date d'inscription : 01/03/2009

MessageSujet: Re: Recherche trad et timer pour Dr Slump    Sam 6 Juil - 14:04

Désolé Zozo, pour ce qui est de la traduction, c'est pas moi qui ferai l'affaire. Par contre si à l'occasion tu as besoin de timer des épisodes, fais-moi signe. Je ne vais pas m'engager à timer des dizaines d'épisodes, j'ai pas vraiment le temps pour ça, mais s'il s'agit de quelques épisodes, pour dépanner, ça ne me dérange pas ! alien
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Zozo462
Admin


Nombre de messages : 1831
Age : 469
Date d'inscription : 15/09/2008

MessageSujet: Re: Recherche trad et timer pour Dr Slump    Dim 7 Juil - 0:21

Merci l'ami ! Tu sais timer à partir de l'audio ?

Tant que je n'ai pas de trad, inutile de timer. À noter que j'ai trouvé le film 3 en version italienne, alors si éventuellement un traducteur italien->français a envie de se prêter au jeu. ^^'

_________________

Hoyoyo
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://mangabest.forumactif.org
Pikkoro Dai Maku



Nombre de messages : 818
Date d'inscription : 01/03/2009

MessageSujet: Re: Recherche trad et timer pour Dr Slump    Dim 7 Juil - 1:09

Oui, pas de soucis, même si je trouve que c'est vraiment l'étape la plus chiante. Ca me fait penser que j'ai deux projets d'animes non licenciés qui trainent dans un coin, dont un chouette jamais sorti en vostfr. Je vais à priori disposer de temps ces prochaines semaines, avec un peu de chance ils seront disponibles sur le fofo avant la prochaine fin du monde Laughing 

Pour l'italien, je connais personne qui le pratique parmi mes connaissances...
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Recherche trad et timer pour Dr Slump    

Revenir en haut Aller en bas
 
Recherche trad et timer pour Dr Slump
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Recherche professeur de danse pour stage
» Recherche voiture américaine pour événement spécial
» [AIDE] Recherche moyen ou logiciel pour desactiver 3G mais conserver datas edge
» Recherche différent composant pour le futur.
» un moteur de recherche pour enfant (ou grand...!)

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
MANGABEST x TEAM BOKUTO :: Section download :: Releases [Team Bokuto] et [Mangabest]-
Sauter vers: