You're Under Arrest (Equipières de Choc) [51/51]

Année : 1994-2008
Titre original : Taiho Shichauzo !
Auteur du manga : Fujishima Kōsuke
Type : Seinen [action, comédie]
Réalisateurs : Furuhashi Kazuhiro, Kawamoto Shougo
Compositeur : Kô Ôtani et Yasunori Iwasaki
Studio : Studio Deen


Synopsis

Les ruelles de Tōkyō sont en pleine effervescence ce matin. La turbulente Natsumi entame sa première journée au commissariat de Bokuto. Partie de son domicile précipitamment, elle enfourche sa mini moto et sème la zizanie pour finalement se faire arrêter par Miyuki, sa future partenaire. Malgré leurs différends, elles deviendront rapidement inséparables et œuvreront ensemble pour protéger la population. Entre situations burlesques et sentiments amoureux, la vie au commissariat peut vite devenir passionnante.

Spoiler:

Avis de majunia

Si je devais trouver un adjectif pour qualifier cet anime, ce serait celui-ci : rafraichissant.
Manifestement, tous ces personnages hauts en couleurs, cette ambiance légère et décalée et ces petites histoires bien pensées tendent à rendre You're Under Arrest véritablement attachant, et ce, malgré l'absence totale dévolution de la trame de fond.
On aurait pourtant pu craindre une certaine mièvrerie étant donné que la relation entre le timide Nakajima et la douce Miyuki est prépondérante dans quasiment tous les épisodes, mais ce n'est pas tellement le cas. Ce côté me semble plutôt crédible en fait.
Par contre, les gros délires dans lesquels peuvent partir nos héros sont beaucoup moins banals. Ajoutons à cela des personnages secondaires complètement barrés : une folle de shopping prête à tout pour ne pas rater les soldes, allant jusqu'à conduire en scooter sur l'autoroute ou dans les magasins, un ancien baseballeur déguisé en superhéros, défenseur des faibles et des opprimés, j'en passe et des meilleurs.
Sans pour autant être un chef-d'oeuvre, You're Under Arrest remplit très bien son rôle : celui de nous faire passer un agréable moment sans prises de tête.


Lien torrents (pour la saison 1 et la fin de la saison 2) :
http://www.t411.me/torrents/you-re-under-arrest-vostfr-saisons-1-2-3

Mot de passe archives : mangabest
http://adf.ly/246619/http://jheberg.net/captcha/b-t-youre-under-arrest-01/

Merci, je vais tester cette série ^^
Avec Kenji Kawai sur les musques en plus...

Merçi à la team Bokuto pour ce très bon choix ^^ L'occasion de redécouvrir cette série dans de bonnes condition (sans censures de dialogues et avec teaser).
Par contre une petite rectification s'impose concernant le compositeur de la BO car en ce qui concerne la série tv ce n'est pas Kenji Kawai qui en est à l'origine (il s'est seulement occupé du film d'animation) mais Kô Ôtani et Yasunori Iwasaki.

Source 1
Source 2

Tu as raison ! J'ai modifié cela.
Content que le projet te plaise. Côté trad, on est dans les 10 derniers épisodes.

Et bien bonne chance pour la trad des 10 derniers ^^ continuez comme ça

Merci pour cette belle série. Ca fait vraiment plaisir Bon courage pour la suite.

Merci vraiment un énorme merci pour les releases en espérant que vous traduirez la suite et fin de la Saison 1 et par la même occasion pourquoi pas traduire la Saison 2 et 3 vous feriez des heureux je me comprend dans le lot bien sur.

Encore bravo pour votre boulot et bonne continuation.

Merci à toi pour ton intérêt.
Pour la saison 2, on compte faire les 10 derniers épisodes non subbés par la team Fansub Otaku dans un premier temps...
Une team : Otaku Attitude vient de commencer la saison 3 (Full Throttle). A suivre...

Quelqu'un aurait des liens megaupload pour la saison 2 car il n'existe que des liens Emule

kojiro a écrit:

Quelqu'un aurait des liens megaupload pour la saison 2 car il n'existe que des liens Emule

mmm... mmm... comme premier post tu aurais pu te présenter avant de faire cette demande, allez zou, corrige moi ça ! Direction la section présentation !

Voilà j'ai fais ma présentation (Bien que je ne sois pas doué pour ça).
Pour ceux que ça intéresse j'ai le film et l'oav en vostfr, si vous les voulez, vous n'avez qu'a me le dire.
Et ma question sur la saison 2 est toujours valable.

kojiro a écrit:

Voilà j'ai fais ma présentation (Bien que je ne sois pas doué pour ça).

En effet !

Citation :

Pour ceux que ça intéresse j'ai le film et l'oav en vostfr, si vous les voulez, cous n'avez qu'a me le dire.
Et ma question sur la saison 2 est toujours valable.

Le film est licencié par dybex je crois donc on évitera de le mettre ici (bien qu'en matière de licence ici il faudrait faire un peu le ménage! XD)
Pour les OAVs, je ne suis pas contre !

Enfin pour finir et répondre à ta question, je ne possède pas les épisodes désolé. Je ne sais pas s'il existe de saison 2 en liens MU, en attendant pour te consoler voilà une belle image : XD

Spoiler:

Bon, tant pis pour la saison 2 (Je les uploaderais quand je les aurais télécharger).
Pour l'OAV, je l'uploaderais ce soir (Si ma connexion ne déconne plus)

Merci Zozo, je cherchais justement un nouveau fond d'écran !

Pour la saison 2, kojiro, sache que la seule team française à s'en être occupé, Fansub Otaku, s'est arrêtée à l'épisode 16. Il en reste 10... que l'on compte faire après la saison 1. Par souci de clarté, je pensais diffuser ces 16 épisodes une fois la première saison disponible dans son intégralité... De même pour les OAV (bref je pense suivre l'ordre chronologique de sorties)... En fait je possède tout ce qui a été fansubbé pour You're Under Arrest, ainsi que le DVD du film.
Alors je pourrai peut-être les uploader avant, mais je ne te promet rien dans l'immédiat.

Voilà voilà...

kojiro a écrit:

Pour l'OAV, je l'uploaderai ce soir (Si ma connexion ne déconne plus)

Qu'entend-tu par OAV ? L'épisode qui se passe à la plage ? Si c'est celui qui se passe aux USA, il est déjà sur le forum...

C'est celui qui se passe aux USA.
Celui sur le forum c'est une version VF mais je propose une version VOST.

Au cas où, voici le lien

Merci Lanfeust pour l'information.
Sir tu as besoin d'aide pour uploader ou encoder (Je suis plus spécialisé dans le mp4 (compatible PS3)), tu au aura qu'a me le dire.

Merci pour ce petit OAV super sympa et moi aussi je cherche la Saison 2 en intégrale VOST Fr, quand à la Saison 3 depuis le temps qu'elle est sorti il y a eu quelques épisodes par ci par la mais rien de congrès personne ne sait réellement investi dedans.

Sinon juste pour savoir quand est ce que l'on aura le droit à une nouvelle de vos releases pour la Saison 1 de You're Under Arrest ?

Tu as déjà regardé les 30 premiers épisodes ? ^^'

Pour te répondre, les épisodes sont trads jusqu'au 38, mais seul le 31 a eu son edit (et prêt à être encodé), j'ai pas encore eu le temps de m'occuper des suivants ! Et pourtant c'est les vacances ! XD

Bein j'ai regarder les 30 premiers épisodes car non seulement d'être fan des animes des années 80-90, je suis malade et passe mes journées au lit donc de quoi tuer le temps. Vivement la suite de vos releases.

Ah ok, et bien bon rétablissement !

Si tu aimes les oldies y'a de quoi faire ici , surtout dans la section gensoteam !

Oui j'ai été jetter un oeil mais je possède tous les animes que la gensoteam à subber déjà en intégrale. lol

J'ai même du Cat's Eyes, City Hunter, Wingman, et bien d'autre en vostfr.

J'ai la saison 2 jusqu'à l'épisode 16 en vostfr, si vous voulez je peux l'uploader.
Quand à la saison 3 la team Otaku Attitude a commencer à la faire.

Bonne Année et Bonne Santé à tous.

Moi ça m'intéresserais d'avoir les 16 premiers épisodes en VOSTFR en attendant que nos amis sub la suite et fin de la saison 2.

Je les uploaderais cette nuit, tu les auras demain

Voici les liens pour la saison 2:

NE PLUS UTILISER CES LIENS, VOIR PLUS LOIN POUR LES NOUVEAUX LIENS

Et en bonus les opening et ending sans crédits de You're Under Arrest ~Fullthrottle~